Inicio > Funcionamiento > Cortinas Metálicas Manuales
FABRICACIÓN A LA MEDIDA · INSTALACIÓN EN COSTA RICA
Proteja su negocio con cortinas metálicas manual fabricada a la medida, con resortes de torsión seleccionados según su tamaño y peso. Una opción práctica para locales comerciales, bodegas y accesos industriales de dimensiones manejables.

¿Qué es una cortina metálica manual y cómo funciona?
Una cortina metálica manual es un cerramiento arrollable que se abre y cierra a mano, sin motor. El cuerpo está formado por listones de acero entrelazados que se enrollan sobre el acceso, mientras las guías laterales mantienen su recorrido.
El sistema incorpora resortes de torsión que rodean el eje y ayudan a compensar el peso. Para levantar la cortina metálica se utiliza una manigueta ubicada en el angular inferior. Los resortes se seleccionan de acuerdo con las dimensiones y el peso del conjunto; no se utiliza el mismo tamaño de resorte para todos los proyectos.
Una cortina metálica manual correctamente ajustada debe permitir una operación suave por una sola persona con capacidad física suficiente para su tamaño. Esto no significa que cualquier dimensión resulte cómoda para todos los usuarios.
¿Cuándo conviene una cortina metálica manual?
La cortina metálica manual se utiliza principalmente en negocios, locales comerciales, bodegas y accesos industriales. Es una alternativa para quienes desean evitar el costo inicial de la motorización y pueden realizar la apertura y el cierre a mano. El uso residencial es menos frecuente.
Además del presupuesto, conviene valorar quién abrirá el negocio todos los días, cuánto esfuerzo puede realizar y si prefiere la comodidad de una cortina metálica eléctrica. La elección debe funcionar en la práctica, no solamente cumplir una medida.
Medidas recomendadas: importan el área y el ancho
Nuestro criterio general para recomendar una cortina metálica manual es un área menor de 10 m² y un ancho menor de 4 metros, sujeto a la evaluación del peso, las proporciones y la persona que la utilizará. El área por sí sola no determina si la operación manual es conveniente.
| Ejemplo de medidas | Área | Criterio de elección |
|---|---|---|
| 3 m de ancho × 3 m de alto | 9 m² | Puede fabricarse como cortina metálica manual si resulta manejable para el usuario. |
| 4 m de ancho × 1 m de alto | 4 m² | Recomendamos cortina metálica eléctrica por el ancho, aunque tenga poca área. |
| 4 m de ancho o más | Cualquier área | Debe utilizarse cortina metálica eléctrica según nuestro criterio de fabricación. |
| Cerca de 7 m² o más, con ancho menor de 4 m | Según medidas | Evaluar especialmente el esfuerzo y la condición física del usuario. |
En una cortina metálica demasiado ancha, la fuerza aplicada al levantar y bajar puede distribuirse de forma desigual. Esto dificulta el movimiento y puede dañar el conjunto. Por eso, a partir de 4 metros de ancho utilizamos motorización, aunque no se alcancen los 10 m².
La comodidad de quien abre y cierra también cuenta
A partir de aproximadamente 7 m² conviene prestar especial atención a la fuerza y condición física de la persona que operará la cortina metálica. Una cortina metálica manual cercana a 10 m² puede resultar poco conveniente para adultos mayores, personas con lesiones o quienes prefieren evitar esfuerzo físico.
En nuestra experiencia comercial, muchas clientas prefieren una cortina metálica eléctrica por comodidad, incluso en tamaños que permiten operación manual. En salones de belleza, tiendas y otros negocios, recomendamos consultar a quienes abrirán y cerrarán diariamente. Si el presupuesto lleva a elegir una cortina metálica manual, conviene mantener unas dimensiones que les resulten manejables.
Materiales, colores y diseños disponibles
La operación manual no obliga a utilizar un único acabado. Fabricamos cortinas metálicas manuales en galvanizado, esmaltado y Duralum, con opciones de diseño según la compatibilidad del material elegido.
| Material | Opciones para su proyecto |
|---|---|
| Galvanizado | Acabado metálico para quienes buscan esta presentación. |
| Esmaltado | Opciones de color para combinar con la fachada o la imagen del negocio. |
| Duralum | Alternativa disponible según el acabado y el diseño solicitado. El microperforado no aplica a Duralum. |
Entre los colores disponibles se encuentran gris, blanco, café y negro, además de otras opciones de la gama. El gris y el blanco continúan siendo de los más solicitados. La disponibilidad de cada color se confirma para el material seleccionado.
Diseños para privacidad, visibilidad o ventilación
| Diseño | Qué permite elegir |
|---|---|
| Lámina cerrada | Una superficie sin perforaciones para mantener la privacidad. |
| Lámina perforada | Secciones que permiten el paso de luz, ventilación y visibilidad. |
| Lámina microperforada | Una presentación con perforaciones pequeñas, en los materiales compatibles. |
| Tubular o combinada | Una sección tubular o combinación de diseños, valorando el peso y el costo del conjunto. |
Estas opciones pueden utilizarse en cortinas metálicas manuales siempre que el tamaño y el peso permitan una operación adecuada. La ubicación de las secciones se define durante la cotización.
Ficha técnica de la cortina metálica manual
| Componente | Especificación |
|---|---|
| Accionamiento | Manual mediante manigueta en el angular inferior. |
| Cuerpo | Listones de acero de 7,5 cm de altura, entrelazados entre sí. |
| Calibre habitual | Calibre 22. También se puede fabricar en calibres 24 y 26 según el proyecto. |
| Calibre 19 | Generalmente no se utiliza para operación manual debido a su mayor peso. |
| Guías laterales | Hierro galvanizado de 2 mm de espesor, en forma de U, con 5 cm de profundidad. |
| Soporte inferior | Angular de 1½ × 1½ pulgadas y ⅛ de pulgada de espesor. |
| Sistema de torsión | Eje, aros y resortes dimensionados según el peso y tamaño de la cortina metálica. Los resortes rodean el eje. |
| Placas superiores | Hierro de 2,30 mm de espesor; dimensiones de 40 × 40 cm. |
| Cierre estándar | Aldabas para colocar candados de seguridad. |
| Instalación | Incluida en la propuesta de suministro e instalación. |
| Garantía | Un año por defectos atribuibles a fabricación o instalación. |
¿Qué incluye y qué puede agregar?
La propuesta incluye una cortina metálica manual completa, con cuerpo, guías, sistema de torsión, placas de fijación, angular inferior, manigueta y aldabas para candados, además de la instalación. Las condiciones particulares y los accesorios se detallan en la cotización.
| Accesorio | Condición |
|---|---|
| Llavín central | Disponible por solicitud del cliente y con costo adicional. |
| Cobertor de rollo | Opcional y cotizado por separado. |
| Gancho para alcanzar la cortina metálica | Puede incluirse por solicitud; no se entrega por defecto. |
Cobertor de rollo opcional

El cobertor de rollo mejora la presentación al ocultar el conjunto enrollado. La versión descrita cubre el frente y la parte inferior, formando una L, y se fabrica con lámina acorde con la cortina metálica.
No es necesario para el funcionamiento de la cortina metálica manual. Se cotiza por separado para que pueda decidir si desea incorporarlo al proyecto.
Cortina metálica manual o eléctrica: ¿cuál elegir?
| Aspecto | Cortina metálica manual | Cortina metálica eléctrica |
|---|---|---|
| Operación | Se levanta y baja a mano con ayuda de resortes. | La apertura y el cierre se realizan mediante motor. |
| Elección por tamaño | Generalmente menos de 10 m² y menos de 4 m de ancho. | Indicada desde 4 m de ancho y cuando el tamaño o peso desaconsejan la operación manual. |
| Comodidad | Requiere esfuerzo físico acorde con las dimensiones. | Evita tener que levantar el cuerpo a mano. |
| Presupuesto inicial | Evita el costo inicial de motorización. | Incorpora motor y el sistema correspondiente. |
| Preferencia del cliente | Adecuada si resulta manejable para quien la utiliza. | Puede elegirse incluso para accesos pequeños. |
Si su prioridad es reducir el esfuerzo diario, puede elegir una cortina metálica eléctrica desde un tamaño pequeño. No hace falta esperar a superar las medidas recomendadas para operación manual.
Puede convertirla a eléctrica más adelante
Una cortina metálica manual puede convertirse posteriormente en cortina metálica eléctrica. Para realizar la conversión se sustituye el eje y se instala el motor; se conservan el cuerpo, las guías y los demás componentes existentes. La adaptación se coordina según las características del proyecto.
Trabajos realizados
Estos son algunos proyectos de cortinas metálicas incluidos en nuestra galería. Las fotografías muestran diferentes acabados y aplicaciones; las especificaciones de su proyecto se definen en la cotización.
Cortinas metálicas manuales en negocios


Detalles interiores y acabados



Aplicaciones en accesos y ventanales comerciales


Fabricación e instalación en Costa Rica
En Cortinas Metálicas Costa Rica fabricamos su cortina metálica manual a la medida. Para iniciar la cotización, envíenos por WhatsApp el ancho, el alto, la ubicación y una fotografía del acceso. Indíquenos el material, el diseño deseado y si necesita cobertor de rollo o llavín central.
Una vez aprobada la cotización, verificamos los detalles del proyecto. Cuando la ubicación es lejana, coordinamos con una persona a cargo en el sitio para confirmar medidas y solicitar fotografías o videos.
No solicitamos adelanto. El plazo habitual de entrega e instalación es de cinco días hábiles después del adelanto, con la fecha coordinada para su proyecto. Puede ser más rápido dependiendo de las circunstancias.
Un año de garantía
Su cortina metálica cuenta con un año de garantía por problemas ocasionados por la fabricación o la instalación. La garantía excluye golpes, mal uso, falta de limpieza y daños ocasionados por terceros.
Preguntas frecuentes sobre cortinas metálicas manuales
¿Una persona puede abrir una cortina metálica manual?
Sí. Cuando la cortina metálica manual está correctamente ajustada y sus dimensiones son manejables para el usuario, debe poder abrirse y cerrarse suavemente por una sola persona. En tamaños cercanos a 7 m² o superiores, conviene evaluar especialmente el esfuerzo requerido.
¿Una cortina metálica de 3 × 3 metros puede ser manual?
Sí, puede ser manual: tiene 9 m² y un ancho menor de 4 metros. Antes de recomendarla valoramos su peso y quién la utilizará diariamente.
¿Puedo instalar una cortina metálica manual de 4 metros de ancho?
A partir de 4 metros de ancho utilizamos cortina metálica eléctrica, aunque el área sea inferior a 10 m². El ancho dificulta distribuir la fuerza de forma equilibrada durante la operación manual.
¿La cortina metálica manual incluye llavín central?
No se incluye por defecto. La cortina metálica lleva aldabas para candados; el llavín central puede añadirse por solicitud y tiene un costo adicional.
¿La cortina metálica manual puede ser perforada o tubular?
Sí. Puede fabricarse cerrada, perforada, microperforada, tubular o combinada, según la compatibilidad del material y las condiciones de peso y tamaño. El microperforado no está disponible en Duralum.
¿El cobertor de rollo está incluido?
No. El cobertor de rollo es un accesorio opcional que se cotiza por separado. La versión de dos caras cubre el frente y la parte inferior.
¿Se puede motorizar una cortina metálica manual después?
Sí. Se cambia el eje manual y se instala el motor, conservando el cuerpo, las guías y los demás componentes de la cortina metálica.
¿Cuánto cuesta una cortina metálica manual?
La cotización depende de las medidas, el material, el diseño, la ubicación y los accesorios solicitados. Envíenos los detalles de su acceso por WhatsApp para recibir una propuesta a la medida.
Cotice su cortina metálica manual
Cuéntenos qué necesita proteger y quién utilizará el acceso. Le ayudamos a elegir una cortina metálica manual de dimensiones manejables, con el material y acabado adecuados para su negocio.
Envíe ancho × alto, ubicación y una fotografía al WhatsApp 8684-8383.
Conozca también algunos de los clientes que han confiado en nuestros productos y servicios.